Tandis que l’accès aux hormones pour les personnes en transition reste largement entravé par le corps médical même là où la loi l’autorise, des thérapies hormonales pour renforcer le genre assigné à la naissance sont pratiquées couramment – sans faire de vagues.
En travaillant sur des textes sur l’ingestion d’hormones écrits par des personnes trans pour « Lait de vache », Jef Klak s’est aperçu qu’autour d’ellui, plusieurs personnes assignées femmes à la naissance s’étaient vues prescrire des hormones sous des prétextes douteux. Récits croisés de ce contrôle insidieux s’exerçant sur des adolescentes et des adultes qui n’avaient souvent rien demandé.
